POLISH AIRMEN FIGHTING FOR FREEDOM – FILM AND INTERVIEW WITH DIRECTORS BY IWONA GOLINSKA, POLISH SUE

We are very proud to be able to show you the “Polish Airmen fighting for Freedom”. The film was produced by the Polish Airforce Memorial Committee in London. It recalls the history of the Polish War Memorial in Northolt which was unveiled to honour and commemorate the Polish Airmen killed in the Second World War while under British command.
We are honoured to have a foreword to this film by The Polish Ambassador in London Mr ARKADY RZEGOCKI.
We are also honoured to conduct Interview with Directors of the film: Marek Borzecki and Cornelia Bauer – Borzecki, the film makers. We showed this film and the interview upon permission from the film directors and producers during Polish Heritage Days in June 2021, together with Britishpoles, media partner of Polish Sue who helped to put the materials together.

Programme:
– Introduction from Ambassador of the Republic of Poland to the United Kingdom Professor Arkady Rzegocki – 1,45 min.
– Film screening “Polish Airmen fighting for Freedom” – 21, 00 min
– Interview with Directors of the film: Marek Borzecki and Cornelia Bauer – Borzecki by Iwona Golinska – Founder of the Polish Sue – 15,00 min

The first Polish pilots reached Britain on 8 December 1939, arriving in Eastchurch in Kent after their departure from France two days earlier. More large transports followed in two-week intervals, and by early June 1940 a total of 2,164 air personnel had arrived in Britain and been assigned to various squadrons. France’s capitulation on 25 June 1940 forced the Polish Armed Forces, alongside other Allied troops, to withdraw their units to Britain. A further 6,220 Polish air personnel would reach Britain by the end of July 1940, increasing the total of Polish airmen on British soil to 8,384 men. Exhausted servicemen, tired of being defeated by the Germans, looked upon Britain with great anticipation and named it ‘The Island of the Last Hope’.

To commemorate the contribution of the Polish Airmen The Polish Air Force Memorial (informally Polish War Memorial) was erected. This war memorial is based in West London, England in memory of all airmen from Poland who served in the Royal Air Force as part of the Polish contribution to World War II. Over 18,000 men and women served in the Polish squadrons of the RAF during the war, and over 2,000 died. The memorial marks the southern extremity of South Ruislip in the London Borough of Hillingdon, near RAF Northolt, where seven Polish-manned fighter squadrons were based at different times in the war.

#polishsue #polesinuk #ww2 #poland #royalairforce #historia

Jesteśmy bardzo dumni, że możemy pokazać Państwu „Polskich Lotników Walczących o Wolność”. Film został wyprodukowany przez Komitet Pamięci Polskich Sił Powietrznych w Londynie. Przypomina historię polskiego pomnika wojennego w Northolt, który został odsłonięty dla uczczenia i upamiętnienia polskich lotników poległych w czasie II wojny światowej pod dowództwem brytyjskim. AJesteśmy zaszczyceni, że przedmowę do tego filmu wygłosił Ambasador RP w Londynie Pan ARKADY RZEGOCKI. Mamy także zaszczyt przeprowadzić Wywiad z reżyserami filmu: Markiem Borzeckim i Cornelią Bauer-Borzecki, twórcami filmu. Film i wywiad pokazaliśmy za zgodą reżyserów i producentów podczas Dni Dziedzictwa Polskiego w czerwcu 2021 r. wraz z Britishpoles, partnerem medialnym Polish Sue, który pomógł w przygotowaniu materiałów.
Program: – Wprowadzenie Ambasadora RP w Wielkiej Brytanii prof. Arkadego Rzegockiego – 1,45 min. – Pokaz filmu „Polscy lotnicy walczący o wolność” – 21,00 min – Wywiad z reżyserami filmu: Markiem Borzeckim i Kornelią Bauer – Borzecki przeprowadzony przez Iwonę Golińską – Założycielkę Sue Polskiej – 15,00 min
Pierwsi polscy piloci dotarli do Wielkiej Brytanii 8 grudnia 1939 roku, docierając do Eastchurch w hrabstwie Kent po wylocie z Francji dwa dni wcześniej. Kolejne duże transporty następowały w dwutygodniowych odstępach, a na początku czerwca 1940 roku do Wielkiej Brytanii przybyło łącznie 2164 członków personelu powietrznego, których przydzielono do różnych eskadr. Kapitulacja Francji 25 czerwca 1940 r. zmusiła Polskie Siły Zbrojne wraz z innymi oddziałami alianckimi do wycofania swoich jednostek do Wielkiej Brytanii. Do końca lipca 1940 r. do Wielkiej Brytanii dotrze kolejnych 6220 polskich lotników, co zwiększy liczbę polskich lotników na brytyjskiej ziemi do 8384 ludzi. Wyczerpani żołnierze, zmęczeni porażką z Niemcami, z wielkim niecierpliwością patrzyli na Wielką Brytanię i nazwali ją „Wyspą Ostatniej Nadziei”. Dla upamiętnienia zasług lotników polskich wzniesiono Pomnik Polskich Sił Powietrznych (nieformalnie Polski Pomnik Wojenny). W polskich dywizjonach RAF-u podczas wojny służyło ponad 18 000 mężczyzn i kobiet, a ponad 2 000 zginęło.

source